TRANSLATION SERVICES
Translation is the interpretation of the meaning of a text in one language (the "source text") and the production in another language of an equivalent text (the "target text" or "translation") that communicates the same message.
BiLingual Services International offers a wide range of field-specific translation services tailored to the client's specific requirements.
Legal
Translation of affidavits, contracts, recitals, agreements, certificates, correspondence and all legal documents by ATA certified and court approved translators.
Investigation and Security
Audio and videotape transcription and translation of wiretaps, pre-indictment investigations, police interrogations and other law enforcement related materials by court approved and subject-qualified translators.
Health Services
Translation of consent forms, patient information, bioethics literature, educational brochures, community health outreach and other health related materials by ATA certified, court approved and subject-qualified translators.
Business and Industry
Translation of business communications, technical materials, personnel manuals, labor agreements, marketing and advertising copy by ATA certified and court approved subject-qualified translators.
State and Local Government
Translation of websites and electronic bulletins, newsletters, press releases, emergency information, election materials, pre-election candidates statements and related materials by ATA cerfitied and court approved subject-qualified translators.
Sight Translations
A sight translation is the reading of text material from the source (original) language into the target (translated) language. BiLingual Services International offers this service on site or by telephone or video conference. If requested, a Declaration of Translator can be attached to a written or sight translation. This declaration can be notarized and/or officially registered with the local court.
BiLingual Services International additionally offers a Data Bank Option for all translations that may require periodic updates and revisions, such as personnel manuals. Details regarding this time and cost effective service are available upon request.
BiLingual Services International is the parent company of Los Traductores, a boutique translation service dedicated exclusively to the translation of
Spanish >< English immigration related documents. For more information on this specialized translation service, please visit us on Facebook:
